A wake up call

Svegliati Niki!

For the first time in my life, I find myself deprived of some freedom.

Some people pretended to help my monastery with the English and Math teachings, and also financially. Plus they “kindly” offered me help with my visa problems. Dont worry, you come to our place, we will help you. People I thought I knew… but people do change!

Then when I was here they threaten me in a very mafia style. And now I am locked. If I write something that they don’t like on Facebook they “will make the nuns throw me out”, and they will “break the contract with the monastery”. They already did a really horrible thing (I don’t want to write about it, it is too horrible).

Of course, this is about blocking me from doing independent fundraising so they think that they will have power over the monastery. Those kinds of people believe in money a lot.

I cannot decide for the monastery (is it still my monastery?). And if I write on Facebook it is as if I take a decision for it. So I stopped writing.

I don’t like Facebook, but it’s like throwing one and a half years of building a decent base for fundraising. The monastery’s Facebook’s friends group will work instead of me. Maybe this will, in time, be even better than using my personal page? Who knows? Maybe it’s a blessing in disguise.

Well, it is a kind of making a sand mandala. You work carefully and at best as you can. Even if you know that it will be destroyed. It teaches you impermanence. Nothing lasts.

All of us live in a very uncertain world. Only we do believe that it is controllable and definite. It’s a way to exorcise fear: living in uncertainty is horrible. We believe that we can make programs and plans. Maybe they will not succeed, but they make us feel better and safer.

Suddenly I have to accept that I have no control over my life. Zero. Everything can happen, good or bad. I cannot choose, I am at the mercy of elements that I cannot control. What I will do? I will try to rest, to recover a little energy. I will try to live day by day. Trying to have no fear and no expectations.

It’s time to start to practice seriously.

ITALIANO

Per la prima volta nella mia vita, mi ritrovo privata di una certa libertà.

Alcune persone hanno preteso di voler aiutare il mio monastero con gli insegnamenti di inglese e matematica, e anche finanziariamente. Inoltre mi hanno "gentilmente" offerto aiuto con i miei problemi con il visto. Non preoccuparti, vieni da noi, ti aiuteremo. Persone che credevo di conoscere... ma le persone cambiano!

Poi quando sono stata qui mi hanno minacciata stile mafia. E adesso sono bloccato. Se scrivo qualcosa che non piace a loro su Facebook “mi faranno cacciare dalle suore” e “romperanno il contratto con il monastero”. Hanno già fatto una cosa davvero orribile di cui non voglio scrivere, è troppo orribile. Per cui vanno presi sul serio.

Ovviamente, si tratta di impedirmi di fare una raccolta fondi indipendente, in modo da avere potere sul monastero. Quel tipo di persone crede molto nei soldi.

Non posso decidere per il monastero (è ancora il mio monastero?). E se scrivo su Facebook è come se prendessi una decisione al posto loro. Così ho smesso di scrivere.

Non mi piace Facebook, ma smettere di scrivere è come buttare al vento un anno e mezzo di paziente costruzione della raccolta fondi. Il gruppo di amici di Facebook del monastero lavorerà al posto mio. Possibile che, col tempo, il lavoro del gruppo sarà anche meglio che usare la mia pagina? Chi lo sa? Forse è una benedizione sotto mentite spoglie.

E’ come fare un mandala di sabbia. Lavori con attenzione e al meglio che puoi. Anche se sai che sarà distrutto. Ti insegna l'impermanenza. Niente dura.

Tutti noi viviamo in un mondo molto instabile. Solo che noi crediamo che sia controllabile e fisso. È un modo per esorcizzare la paura: vivere nell'incertezza è orribile. Crediamo di poter fare programmi e piani. Forse non riusciremo a realizzarli, ma ci fanno sentire meglio e più al sicuro.

Improvvisamente devo accettare di non avere alcun controllo sulla mia vita. Zero. Tutto può succedere, nel bene o nel male. Non posso scegliere io, sono in balia di elementi che non posso controllare. Cosa farò? Cercherò di riposarmi, di recuperare un po' di energie. Vivrò giorno per giorno. Cercando di non avere né paure e né speranze.

È ora di iniziare a praticare seriamente.