Interesting times

Periodo “interessante”

It has been a difficult period. Full of things both good and bad. Some have been ugly.

Too much to be able to write about it.

Sometimes I wonder about what is boredom. I never knew it in the past 40 years. Maybe it could be a good thing. But I am sure it will never come for me.

Anyway I am back. I will try to write again.

ITALIANO

È stato un periodo duro. Pieno zeppo di cose belle e brutte. Alcune proprio pessime.

Troppo per poterlo raccontare.

A volte mi chiedo come sia la noia. Negli ultimi 40 anni non mi è mai capitato di provarla. Potrebbe essere un’opzione interessante. Ma in qualche modo so che non è cosa per me.

Comunque… sono tornata. Cercherò di riprendere a scrivere.